perjantai 7. helmikuuta 2014

Carl Spitteler, kirjallisuuden Nobelin palkinnon voittaja vuonna 1919

Sveitsiläinen Carl Spitteler (1845 - 1924) voitti kirjallisuuden Nobelin palkinnon vuonna 1919.

Carl Spitteler toimi kotiopettajana kenraali Standertskjöldin perheessä, ja oleskeli mm. Suomessa 1870-luvulla. Tynnin teoksen mukaan Carl Spitteleriin vaikuttivat sekä Nietzschen yli-ihmisoppi ja Schopenhauerin pessismi.

Kuollut maa -runo, jonka on suomentanut Yrjö Jylhä teoksesta 21 nobel-runoilijaa

Ylös enkeliparvi viesti toi
huus portilla taivaan: vartija hoi
Alas tornista oivat
Me seuraamme ratsain piiristä Maan
Sanan tuomme suuren ja riemukkaan
pian kellot taivaassa soivat

Tästä ensimmäisestä säkeistöstä ei vielä pessimismi heijastu eikä palkinnon perusteluissa: in special appreciation of his epic, Olympian Spring.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti